Aquí encontrarás un video mostrando los pasos
Debes pinchar en el movimiento > Pantalla modal > Documentos > Ver más > Eliminar documento